VoiceMoir

Cómo grabar a tu abuelo con el celular: guía práctica

No necesitas equipo especial, solo un lugar tranquilo y unos buenos hábitos. Así grabas una plática que se siente natural y que después sí puedes usar.

Guía de VoiceMoir · unos 6 minutos de lectura

Ya tienes a la persona indicada, una tarde libre y un celular en el bolsillo. Solo falta darle a grabar sin arruinar el momento. Así puedes hacerlo para que la plática se sienta natural y al final te quede algo que de verdad puedas usar.

Antes de empezar

Dónde poner el celular

Ponlo sobre la mesa, cerca de tu abuelo, más o menos a un brazo de distancia de su boca y con el micrófono hacia él. Apóyalo sobre un trapo doblado o un libro para que no vibre contra la madera. No lo sostengas: la mano se mueve, y un celular apuntando a la cara hace que la persona se sienta vigilada. Una vez que esté grabando, deja de tocarlo.

Prepara cinco preguntas, no cincuenta

Escribe cinco preguntas en una hoja y tenla a un lado. No es un guion para leer: es un seguro por si te quedas en blanco. Empieza con algo fácil y concreto, como «¿Dónde creciste?» o «¿Cuál fue tu primer trabajo?», y deja que las respuestas te lleven a la siguiente pregunta.

Las buenas preguntas empiezan con «cuéntame de» o «¿qué recuerdas de…?». Evita las que se contestan con un sí o un no.

Pásale el celular. Hazle una pregunta, empieza a grabar y deja que tu abuelo conteste con sus palabras. VoiceMoir lo pasa a texto y reúne los relatos en un libro.

Pruébalo gratis en iPhone →

Durante la plática

Si se pone nervioso frente al celular

Algunas personas se paralizan con la palabra «grabando». Empieza a grabar y platica unos minutos de algo cotidiano: el clima, el café, qué comieron. La gente se olvida pronto del aparato. También puedes partir de una foto: «¿Quién es este?» hace hablar a casi cualquiera.

Si de verdad le molesta que lo graben, toma notas a mano. Lo importante son los relatos, no la tecnología.

Después de la plática

Haz tres cosas ese mismo día, mientras recuerdas los detalles:

  1. Anota los nombres, lugares y fechas que mencionó.
  2. Pasa la grabación a texto. Leer es más rápido que escuchar, y el texto se comparte e imprime fácil.
  3. Ponle al archivo su nombre y la fecha, y manda una copia a la familia.

Luego agenda la próxima visita. Una buena entrevista casi nunca es una sola plática: son tres o cuatro cortas, cada una un poco más profunda que la anterior. Cuéntale a tu abuelo qué piensas preguntarle la próxima vez, para que lo piense durante la semana.

Errores comunes

Un libro con las palabras de tu abuelo

VoiceMoir es una app para iPhone. Agrega a tu abuelo a tu «Árbol de la Vida», toca a la persona y elige «Relatos y libro», toca «Grabar un relato» y pasa el celular: cuenta con sus propias palabras, la app pasa la grabación a texto, tú marcas quién habla, y al crear el libro los relatos se reúnen en un libro que puedes leer y guardar en PDF. No necesita instalar nada ni crear una cuenta. Las grabaciones largas (hasta 10 minutos) requieren Premium.

Descarga VoiceMoir en el App Store

Plan gratuito: 10 grabaciones al mes de hasta 30 segundos cada una y crear el libro dos veces al mes por cuenta. Premium permite grabaciones de hasta 10 minutos; los primeros 30 días de Premium son gratis al confirmar tu correo. Si la suscripción termina, el libro sigue disponible para leer y descargar en el plan gratuito. La app guarda el texto de los relatos; las grabaciones se eliminan después de 90 días.

Lee también: Cómo entrevistar a tu abuelo: guía paso a paso y 20 preguntas · Tradiciones de Año Nuevo en familia: preguntas para platicar con tus abuelos · Preguntas a tus abuelos sobre el 12 de diciembre y la Virgen de Guadalupe. Todas las guías →

Graba un relato — gratis